Schlagwort-Archive: Gianfranco Rosi

Die kuratierte Filmauswahl auf MUBI im MÄRZ 2026

Noch während EIN EINFACHER UNFALL (2025) des iranischen Ausnahme-Filmregisseurs Jafar Panahi auf den Oscar® für den Besten internationalen Film hoffen kann und bundesweit weiterhin im Kino zu sehen ist, startet der Gewinner der Goldenen Palme in Cannes 2025 im März exklusiv auf MUBI.
Auch Gianfranco Rosis Schwarzweiß-Dokumentarfilm POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN (2025) wird exklusiv auf MUBI zu sehen sein. Mit überwältigenden Bildern zeigt er ein universelles Porträt Neapels und seiner Umgebung.
In Christian Petzolds MIROIRS NO. 3 (2025) ist Paula Beer auf der Suche nach Stabilität, Nähe und innerem Frieden – ein weiteres Kinohighlight, das im März exklusiv auf der Plattform läuft.
 
Im Zeichen des Weltfrauentages am 8. März und des Internationalen Monats der Frauengeschichte ehrt MUBI die Pionierin unter den Filmschaffenden: Alice Guy-Blaché. Die unerschütterliche Filmemacherin war nicht nur die erste Regisseurin der Filmgeschichte, sondern eine Zeit lang auch die einzige weltweit und zudem verantwortlich für den ersten Film mit Drehbuch. MUBI zeigt in der Reihe DIE PIONIERIN: DREI FILME VON ALICE GUY-BLACHÉ drei ihrer Arbeiten, darunter FALLING LEAVES (1912) in dem ein Mädchen hofft, mit einem Trick das Sterben der Schwester verhindern zu können.
 
An den kürzlich verstorbenen, stilprägenden Dokumentarfilmer Frederick Wiseman erinnert MUBI mit der umfassenden Retrospektive THE UNITED STATES OF FREDERICK WISEMAN. Die Auswahl umfasst frühe Schlüsselwerke ebenso wie spätere Arbeiten, die seinen Ruf als präzisen Beobachter amerikanischer Institutionen begründeten. In STUDENT AFFAIRS (1968) seziert er das Bildungssystem, LAW AND ORDER (1969) beleuchtet die Polizeiarbeit, AT BERKELEY (2013) zeichnet ein vielschichtiges Porträt des Universitätsbetriebs und IN JACKSON HEIGHTS (2015) bietet ein detailliertes Zeitbild eines urbanen, multikulturellen Mikrokosmos in den USA.
 
Und natürlich feiert MUBI im März die Oscars®: Im Rahmen von WELTKLASSE: BEITRÄGE FÜR DEN BESTEN INTERNATIONALEN FILM präsentiert die Streamingplattform in diesem Jahr eine Auswahl von Oscar®-nominierten Filmen der Vorjahre. In diesem Jahr gehen SIRÂT (2025) und EIN EINFACHER UNFALL (2025) ins Rennen.
 
Anbei erhalten Sie einen Überblick über das Line-Up der Filme auf MUBI (www.mubi.com) im März 2026. Einzelne Änderungen sind vorbehalten.
 

MUBI EXKLUSIV
Courtesy MUBI   
 Ab 6. März: MUBI EXKLUSIV – EIN EINFACHER UNFALL
Von Jafar Panahi
(2025, Iran, Frankreich, Krimi, Thriller, Drama, Komödie) 
Als der Automechaniker Vahid zufällig auf den Mann trifft, der ihn mutmaßlich im Gefängnis gefoltert hat, entführt er ihn, um Vergeltung zu üben. Doch der einzige Hinweis auf Eghbals Identität ist das unverkennbare Quietschen seiner Beinprothese. Auf der Suche nach Gewissheit wendet sich Vahid an einen zerstreuten Kreis anderer, inzwischen freigelassener Opfer. Doch je tiefer sie in ihre Vergangenheit eintauchen und je mehr ihre unterschiedlichen Weltanschauungen aufeinanderprallen, desto größer werden die Zweifel: Ist er es wirklich? Und was hieße Vergeltung überhaupt?
 
Der Gewinner der Goldenen Palme 2025 ist eine furchtlose Meisterleistung des Filmemachers Jafar Panahi – EIN EINFACHER UNFALL ist zugleich hochpolitisch und zutiefst menschlich. Mit unerbittlicher Klarheit stellt der Film moralische Fragen nach Wahrheit und Ungewissheit, Rache und Gnade.
 
EIN EINFACHER UNFALL ergänzt die umfangreiche Jafar-Panahi-Retrospektive, die acht zentrale Werke des iranischen Ausnahmeregisseurs auf MUBI präsentiert.
CINEMA BY ANY MEANS: A JAFAR PANAHI RETROSPECTIVE:
Die Titel der Reihe im Überblick:
EIN EINFACHER UNFALL Jafar Panahi
CLOSED CURTAIN Jafar Panahi, Kambuzia Partovi
CRIMSONS GOLD – BLUTROTES GOTT Jafar Panahi
DER KREIS Jafar Panahi
DER WEISSE BALLON Jafar Panahi
NO BEARS Jafar Panahi
OFFSIDE Jafar Panahi
THE MIRROR Jafar Panahi
Courtesy MUBI
Ab 27. März: MUBI EXKLUSIV – POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN
Von Gianfranco Rosi
(2025, Italien, Dokumentarfilm) 
Zwischen dem Vesuv und dem Golf von Neapel bebt regelmäßig die Erde, während die Fumarolen der Phlegräischen Felder die Luft verpesten. Aus den Spuren der Geschichte, den Erinnerungen einer unterirdischen Welt und den Sorgen der Gegenwart entsteht das monochrome Panorama eines weniger bekannten Neapels voller Stimmen und Leben. Der preisgekrönte Filmemacher Gianfranco Rosi präsentiert in beeindruckenden Bildern ein eindringliches, zutiefst menschliches Porträt einer Stadtgemeinschaft, die gelernt hat, mit Unsicherheit zu leben. Über drei Jahre hinweg drehte Rosi in und um Neapel und lebte sich in der Zeit in die Gemeinden rund um den Vesuv ein. Das Ergebnis ist ein ebenso ortsspezifisches wie universelles Porträt – eine Reflexion über die menschliche Fähigkeit, im Schatten des Unvorstellbaren zu leben, zu lieben und aus der Asche neu aufzustehen. Seine Weltpremiere feierte der Film bei den 82. Filmfestspielen von Venedig, wo er mit dem Spezialpreis der Jury ausgezeichnet wurde.
Courtesy MUBI
Ab 18. März: MUBI EXKLUSIV – MIROIRS NO. 3
Von Christian Petzold
(2025, Deutschland, Drama) 
Wie durch ein Wunder überlebt die Klavierstudentin Laura bei einem Ausflug ins Berliner Umland einen schweren Autounfall. Körperlich unversehrt, aber innerlich erschüttert, findet sie Zuflucht im Haus von Betty, die den Unfall beobachtet hat. Zwischen den beiden Frauen entsteht vom ersten Moment an eine tiefe Zuneigung. Laura wird zunehmend Teil von Bettys Familie, verbringt Zeit im Garten, in der Werkstatt von Ehemann Richard und bei gemeinsamen Essen mit Sohn Max. Allmählich entwickelt sich eine fast unbeschwerte, familienähnliche Routine. Doch hinter dem harmonischen Zusammensein liegt ein unausgesprochener, dunkler Schmerz, der alle vier verbindet und dem sie sich stellen müssen, um wieder leben und lieben zu können.

MUBI REIHEN
FALLING LEAVES von Alice Guy-Blaché /Courtesy MUBI
AB 4. MÄRZ: DIE PIONIERIN: DREI FILME VON ALICE GUY-BLACHÉ
Die Reihe DIE PIONIERIN: DREI FILME VON ALICE GUY-BLACHÉ würdigt eine der zentralen Wegbereiterinnen des Kinos. Als erste Regisseurin weltweit prägte Alice Guy-Blaché die Anfänge des Erzählfilms. Bereits 1896 drehte sie den ersten narrativen Film nach einem Drehbuch. In einer über zwei Jahrzehnte währenden Karriere realisierte sie hunderte Filme, schrieb, produzierte und inszenierte Werke von großer thematischer und formaler Vielfalt. Sie führte neue Techniken ein, baute ein eigenes Studio in den USA auf und beeinflusste Generationen von Filmschaffenden. Die drei ausgewählten Filme stehen exemplarisch für die Bandbreite, Innovationskraft und Ambition ihres außergewöhnlichen Schaffens. FALLING LEAVES (1912) erzählt die Geschichte von Trixie, die versucht, den Herbst hinauszuzögern, um ihre Schwester zu retten. Guy-Blachés Drama über einen spielsüchtigen Mann und die Frau, die ihn liebt, THE GIRL IN THE ARM-CHAIR (1912) zeichnet sich durch eine alptraumhafte Sequenz aus. In THE OCEAN WAIF (1916) erzählt Alice Guy-Blaché die Geschichte einer misshandelten Waise in einem Fischerdorf, die Zuflucht auf einem verlassenen Anwesen findet.
AB 4. MÄRZ: DIE PIONIERIN: DREI FILME VON ALICE GUY-BLACHÉ 
Die Titel der Reihe im Überblick:
FALLING LEAVES
THE OCEAN WAIF
THE GIRL IN THE ARM-CHAIR 
IN JACKSON HEIGHTS von Frederick Wiseman / Courtesy MUBI 
AB 20. MÄRZ: THE UNITED STATES OF FREDERICK WISEMAN
Der kürzlich verstorbene Frederick Wiseman hat über mehr als fünf Jahrzehnte hinweg eines der bedeutendsten Werkkomplexe der Dokumentarfilmgeschichte geschaffen. Statt Kommentar oder erklärender Off-Stimme setzte er auf ausgedehnte, beobachtende Immersion in einige der faszinierendsten Institutionen der Gesellschaft. Diese Retrospektive würdigt einen der einflussreichsten Dokumentarfilmer der Filmgeschichte. Von frühen, bahnbrechenden Arbeiten bis zu den monumentalen Spätwerken zeigt die Reihe die ganze Spannweite seines Schaffens.
 
IN JACKSON HEIGHTS (2015) zeichnet ein vielstimmiges Porträt des New Yorker Stadtteils Queens, in dem Menschen aus aller Welt aufeinandertreffen, und macht Migration, queeres Leben, Generationskonflikte und Gentrifizierung zu einer großen, bewegenden Stadtsymphonie über das heutige Amerika. ASPEN (1991) setzt seine Erforschung unterschiedlicher Ortschaften fort: Wiseman zeichnet das Bild einer Stadt im Spannungsfeld von Tourismus, Kapital und Gemeinsinn und stellt die schlecht bezahlten Arbeiter:innen den reichen Tourist:innen gegenüber. Während STUDENT AFFAIRS (1968) einen Blick in den Mikrokosmos einer amerikanischen Highschool bietet, zeichnet AT BERKELEY (2013) das vielschichtige Bild der University of California, Berkeley als komplexe Institution. In seinem monumentalen Porträt kommunaler Politik CITY HALL (2020) legt Wiseman die demokratischen Prozesse von Boston in all ihrer Komplexität und Fragilität offen. Fragen nach Macht, Gewalt und Rechtsverständnis in den USA stellt Wiseman in seinem schonungslosen Blick auf den Polizeialltag: LAW AND ORDER (1969). MODEL (1980) gewährt einen seltenen Einblick hinter die Kulissen einer New Yorker Modelagentur und kontrastiert die inszenierten Modewelten mit Straßenszenen aus Manhattan. Mit DAS KAUFHAUS (1983) nimmt sich Frederick Wiseman ein texanisches Kaufhaus vor: Der Film wird zur Studie über Konsumkultur, Hierarchien und den amerikanischen Traum im Verkaufsraum.
Die Retrospektive ist eine Einladung, Amerika durch Wisemans unbestechlichen Blick neu zu entdecken.
AB 20. MÄRZ: THE UNITED STATES OF FREDERICK WISEMAN
Die Titel der Reihe im Überblick:
STUDENT AFFAIRS
DAS KAUFHAUS
LAW AND ORDER
ASPEN
MODEL
AT BERKELEY
IN JACKSON HEIGHTS
CITY HALL 

WEITERE HIGHLIGHTS
Courtesy MUBI
Ab 21. März: WINTER’S BONE
Von Debra Granik
(2010, USA, Drama, Thriller, Krimi) 
In den abgelegenen Ozark Mountains in Missouri lebt die 17-jährige Ree Dolly mit ihrer kranken Mutter und zwei jüngeren Geschwistern in sozial desolaten Verhältnissen. Als ihr Vater das Haus verpfändet und anschließend spurlos verschwindet, droht der Familie der Verlust ihrer Existenzgrundlage. Ree begibt sich allein auf die Suche nach ihm. Dabei stößt sie auf eine Gemeinschaft, die von Armut, Crystal Meth und einem strikten Schweigekodex geprägt ist. Unerschrocken fordert sie das kriminelle Milieu heraus und riskiert dabei ihr Leben. Regisseurin Debra Granik verbindet in ihrem eindringlichen Film Drama und Milieustudie. Der vielfach ausgezeichnete Film wurde für vier Oscars® nominiert, darunter eine Nominierung für Jennifer Lawrence. Die Rolle markierte ihren internationalen Durchbruch.
WEITERE HIGHLIGHTS AUF MUBI IM MÄRZ – in chronologischer Übersicht:
01.03.26 SYMBIOPSYCHOTAXIPLASM: TAKE ONE William Greaves
01.03.26 DIE ÜBERWEISUNG Ousmane Sembène
03.03.26 INGRID GOES WEST Matt Spicer
06.03.26 VOLLBLÜTER Cory Finley
08.03.26 LE BONHEUR Agnès Varda
11.03.26 PALE FLOWER Masahiro Shinoda
13.03.26 TONI ERDMANN Maren Ade
15.03.26 BEING JOHN MALKOVICH Spike Jonze
23.03.26 VOLLMONDNÄCHTE Éric Rohmer
26.03.26 BLOSSOMS SHANGHAI – Part 2 Wong Kar Wai
31.03.26 UNIVERSAL LANGUAGE Matthew Rankin

Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: mubi@steinbrennermueller.de
Über MUBI
MUBI ist ein globaler Streaming-Dienst, ein Filmverleih und eine Produktionsfirma und verschreibt sich der Förderung großartiger Filme. MUBI produziert, kuratiert, akquiriert und feiert visionäre Filme und bringt sie Menschen auf der ganzen Welt näher.
 
MUBI ist ein Ort, an dem man ambitionierte Filme von ikonischen Regisseur:innen bis hin zu aufstrebenden Autor:innen entdecken kann. Handverlesen von MUBI Kurator:innen. Mit MUBI GO erhalten Mitglieder in bestimmten Ländern jede Woche ein kostenloses Kino-Ticket, um die besten neuen Filme im Kino zu erleben. Und Notebook beleuchtet alle Facetten der Kino-Kultur – sowohl in Print als auch online.
 
Zu MUBIs bisherigen und kommenden Releases gehören unter anderem DIE MY LOVE von Lynne Ramsay, LA GRAZIA von Paolo Sorrentino, MY FATHER’S SHADOW von Akinola Davies Jr., EIN EINFACHER UNFALL von Jafar Panahi, THE SUBSTANCE von Coralie Fargeat, QUEER von Luca Guadagnino, THE END von Joshua Oppenheimer, DAS MÄDCHEN MIT DER NADEL von Magnus von Horn, GRAND THEFT HAMLET von Pinny Grylls & Sam Crane, PRISCILLA von Sofia Coppola, PASSAGES von Ira Sachs, DIE MISSETÄTER von Rodrigo Moreno, COLONOS von Felipe Gálvez und AFTERSUN von Charlotte Wells.
 
Zu MUBIs Produktionen gehören THE MASTERMIND von Kelly Reichardt, mit Josh O’Connor, 1949 von Paweł Pawlikowski, mit Sandra Hüller, LET LOVE IN von Felix Van Groeningen, SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA von Jane Schoenbrun; zu MUBIs Koproduktionen gehören A LONG WINTER von Andrew Haigh und FATHER MOTHER SISTER BROTHER von Jim Jarmusch.
 
MUBI wurde 2007 von Efe Cakarel gegründet und ist die größte Community von Filmliebhaber:innen weltweit und in 190 Ländern verfügbar. MUBI hat seinen Hauptsitz in London, mit 15 Büros weltweit und über 400 Mitarbeiter:innen. Im Januar 2022 erwarb MUBI die renommierte Vertriebs- und Produktionsfirma The Match Factory und Match Factory Productions und im Februar 2024 eine Mehrheitsbeteiligung am führenden Filmverleih in den Benelux-Ländern, Cinéart.
 
Das Abo kostet €15.99 pro Monat bzw. €119.88 für 12 Monate. MUBI ist im Web und auf Roku-Geräten, Amazon Fire TV, Apple TV und Samsung Smart TV verfügbar, sowie auf Mobilgeräten einschließlich iPad, iPhone und Android. Das MUBI GO Abo kostet €19.99 pro Monat bzw. €179.88 für 12 Monate.

MUBI verkündet den Plattformstart von POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN

BUCH UND REGIE VON GIANFRANCO ROSI
 
GEWINNER DES SPEZIALPREIS DER JURY BEI DEN 82. FILMFESTSPIELEN IN VENEDIG 2025

AB 27. MÄRZ 2026 EXKLUSIV AUF MUBI ZUM STREAMEN VERFÜGBAR

DEN TRAILER SEHEN SIE HIER

BILD- UND PRESSEMATERIAL FINDEN SIE HIER

„A ghostly yet luminous cinematic mosaic of Naples“ – The Guardian

„A beautiful, sprawling treat“ – Little White Lies

„Brims with life and contrast“ – Variety

MUBI, weltweiter Filmverleih, Produktionsfirma und Streamingdienst, freut sich Gianfranco Rosis in Venedig ausgezeichneten Dokumentarfilm POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN exklusiv ab dem 27. März 2026 auf der Streamingplattform zu präsentieren. 

Seine Weltpremiere feierte der Film bei den 82. Filmfestspielen von Venedig, wo er mit dem Spezialpreis der Juryausgezeichnet wurde. Weitere Festivalstationen waren unter anderem das New York Film Festival und das BFI London Filmfestival; beim Film Festival Cologne feierte POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN seine Deutschlandpremiere.

Zwischen dem Vesuv und dem Golf von Neapel bebt regelmäßig die Erde, während die Fumarolen der Phlegräischen Felder die Luft verpesten. Aus den Spuren der Geschichte, den Erinnerungen einer unterirdischen Welt und den Sorgen der Gegenwart entsteht das monochrome Panorama eines weniger bekannten Neapels voller Stimmen und Leben.
Der preisgekrönte Filmemacher Gianfranco Rosi präsentiert POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN – ein eindringliches, zutiefst menschliches Porträt einer Stadt, die für immer von der überragenden Präsenz des Vesuvs geprägt ist. Vor dem Hintergrund dieser stillen Bedrohung richtet Rosi seine Kamera auf den Alltag der Menschen, die unbeirrt ihrem Leben nachgehen. Archäologen legen behutsam Fragmente der Geschichte frei, Kinder machen ihre Hausaufgaben, Feuerwehrleute stehen für den nächsten Einsatz bereit, während die Erde unter ihren Füßen brummt. 
In diesen intimen Momenten und beeindruckenden Bildern offenbart sich eine Stadtgemeinschaft, die gelernt hat, mit Unsicherheit zu leben. Das Ergebnis ist ein ebenso ortsspezifisches wie universelles Porträt – eine Reflexion über die menschliche Fähigkeit, im Schatten des Unvorstellbaren zu leben, zu lieben und aus der Asche neu aufzustehen.

Wie in seinen früheren Filmen (SEEFEUER, NOTTURNO) inszeniert Gianfranco Rosi in POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN einen meisterhaften Akt filmischer Immersion. Über drei Jahre hinweg drehte Rosi in und um Neapel und lebte sich in der Zeit in den Gemeinschaften rund um den Vesuv ein. POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN ist nach über dreißig Jahren der erste Schwarz-Weiß-Langfilm des gefeierten Dokumentarfilm-Regisseurs. 2013 wurde Rosis Film DAS ANDERE ROM als erster Dokumentarfilm überhaupt mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet.

Neben Drehbuch und Regie zeichnete Gianfranco Rosi bei POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN auch für Kamera und Ton verantwortlich. Der Schnitt stammt von Fabrizio Federico in Zusammenarbeit mit Joe Bini, die Musik komponierte Oscar®-Preisträger Daniel Blumberg. Produziert wurde der Film von Donatella PalermoGianfranco RosiPaolo Del Brocco21Uno Film srl und Stemal Entertainment srl mit Rai Cinema.

MUBI hält die Rechte für Nordamerika, Lateinamerika, das Vereinigte Königreich, Irland, Deutschland, Österreich, Schweiz, Spanien, Australien, Neuseeland und demnächst Türkei.

POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN VON GIANFRANCO ROSI – AB 27. MÄRZ EXKLUSIV AUF MUBI ZUM STREAMEN.

Bildmaterial zu POMPEJI: UNTER DEN WOLKEN gibt es HIER

Für weitere Informationen melden Sie sich direkt bei mubi@steinbrennermueller.de.
 
Über MUBI

MUBI ist ein globaler Streaming-Dienst, ein Filmverleih und eine Produktionsfirma und verschreibt sich der Förderung großartiger Filme. MUBI produziert, kuratiert, akquiriert und feiert visionäre Filme und bringt sie Menschen auf der ganzen Welt näher.
 
MUBI ist ein Ort, an dem man ambitionierte Filme von ikonischen Regisseur:innen bis hin zu aufstrebenden Autor:innen entdecken kann. Handverlesen von MUBI Kurator:innen. Mit MUBI GO erhalten Mitglieder in bestimmten Ländern jede Woche ein kostenloses Kino-Ticket, um die besten neuen Filme im Kino zu erleben. Und Notebook beleuchtet alle Facetten der Kino-Kultur – sowohl in Print als auch online.
 
Zu MUBIs bisherigen und kommenden Releases gehören unter anderem DIE MY LOVE von Lynne Ramsay, LA GRAZIA von Paolo Sorrentino, MY FATHER’S SHADOW von Akinola Davies Jr., EIN EINFACHER UNFALL von Jafar Panahi, THE SUBSTANCE von Coralie Fargeat, QUEER von Luca Guadagnino, THE END von Joshua Oppenheimer, DAS MÄDCHEN MIT DER NADEL von Magnus von Horn, GRAND THEFT HAMLET von Pinny Grylls & Sam Crane, PRISCILLA von Sofia Coppola, PASSAGES von Ira Sachs, DIE MISSETÄTER von Rodrigo Moreno, COLONOS von Felipe Gálvez und AFTERSUN von Charlotte Wells.
 
Zu MUBIs Produktionen gehören THE MASTERMIND von Kelly Reichardt, mit Josh O’Connor, 1949 von Paweł Pawlikowski, mit Sandra Hüller, LET LOVE IN von Felix Van Groeningen, SEX AND DEATH AT CAMP MIASMA von Jane Schoenbrun; zu MUBIs Koproduktionen gehören A LONG WINTER von Andrew Haigh und FATHER MOTHER SISTER BROTHER von Jim Jarmusch.
 
MUBI wurde 2007 von Efe Cakarel gegründet und ist die größte Community von Filmliebhaber:innen weltweit und in 190 Ländern verfügbar. MUBI hat seinen Hauptsitz in London, mit 15 Büros weltweit und über 400 Mitarbeiter:innen. Im Januar 2022 erwarb MUBI die renommierte Vertriebs- und Produktionsfirma The Match Factory und Match Factory Productions und im Februar 2024 eine Mehrheitsbeteiligung am führenden Filmverleih in den Benelux-Ländern, Cinéart.
 
Das Abo kostet €15.99 pro Monat bzw. €119.88 für 12 Monate. MUBI ist im Web und auf Roku-Geräten, Amazon Fire TV, Apple TV und Samsung Smart TV verfügbar, sowie auf Mobilgeräten einschließlich iPad, iPhone und Android. Das MUBI GO Abo kostet €19.99 pro Monat bzw. €179.88 für 12 Monate.

MUBI feiert die Deutschland- premiere von BELOW THE CLOUDS beim Film Festival Cologne

GEWINNER DES SPEZIALPREIS DER JURY BEI DEN 82. FILMFESTSPIELEN IN VENEDIG

„A ghostly yet luminous cinematic mosaic of Naples“ – The Guardian
 
„A beautiful, sprawling treat“ – Little White Lies
 
„Brims with life and contrast“ – Variety

MUBI, weltweiter Filmverleih, Produktionsfirma und Streamingdienst, freut sich, die Deutschlandpremiere von Gianfranco Rosis Dokumentarfilm BELOW THE CLOUDS am 10. Oktober beim Film Festival Cologne zu feiern. Der Film hatte seine Weltpremiere bei den 82. Filmfestspielen von Venedig, wo er den Spezialpreis der Jury gewann.
 
Zwischen dem Vesuv und dem Golf von Neapel bebt immer wieder die Erde, während die Fumarolen der Phlegräischen Felder die Luft verpesten. Aus den Spuren der Geschichte, den Erinnerungen der unterirdischen Welt und den Sorgen der Gegenwart entsteht ein weniger bekanntes Neapel in Schwarz-Weiß, das vor Stimmen und Leben pulsiert.

Unter den Wolken erstreckt sich ein Landstrich, durchzogen von Einheimischen, Gläubigen, Tourist:innen und Archäolog:innen. Letztere legen eine Vergangenheit frei, die Statuen, Fragmenten und Ruinen in Museen neues Leben und neue Bedeutung einhauchen wird.

Ebenso wie der Zug, der den Vesuv umrundet, ziehen auch die Rennpferde am Ufer ihre Runden. Ein Lehrer bietet improvisierten Nachmittagsunterricht für Kinder und Jugendliche an. In der Einsatzzentrale beruhigen Feuerwehrleute die Anrufenden, die Polizei spürt Grabräuber auf, und im Hafen von Torre Annunziata entladen syrische Tanker ukrainisches Getreide. Das Land entlang des Golfs ist eine gewaltige Zeitmaschine.
 
Wie in seinen früheren Filmen (SEEFEUER, NOTTURNO) inszeniert Gianfranco Rosi in BELOW THE CLOUDS einen meisterhaften Akt filmischer Immersion. Über drei Jahre hinweg drehte Rosi in und um Neapel und lebte sich in der Zeit in den Gemeinschaften rund um den Vesuv ein. BELOW THE CLOUDS ist der erste Schwarz-Weiß-Langfilm seit über dreißig Jahren des gefeierten Dokumentarfilm-Regisseurs. 2013 wurde Rosis Film DAS ANDERE ROM als erster Dokumentarfilm überhaupt mit dem Goldenen Löwen ausgezeichnet.
 
Neben Drehbuch und Regie zeichnete Gianfranco Rosi bei BELOW THE CLOUDS auch für Kamera und Ton verantwortlich. Der Schnitt stammt von Fabrizio Federico in Zusammenarbeit mit Joe Bini und die Musik von Oscar®-Preisträger Daniel Blumberg. Produziert wurde der Film von Donatella Palermo, Gianfranco Rosi, Paolo Del Brocco, 21Uno Film srl und Stemal Entertainment srl mit Rai Cinema.
 
MUBI hält die Rechte für Nordamerika, Lateinamerika, das Vereinigte Königreich, Irland, Deutschland, Österreich, Schweiz, Spanien, Türkei, Indien, Australien und Neuseeland.
 
Bildmaterial zu BELOW THE CLOUDS gibt es HIER
 
 
Neben BELOW THE CLOUDS ist MUBI mit vier weiteren Titeln beim Film Festival Cologne vertreten.
 
Die Screeningtermine der einzelnen Titel finden Sie im Anschluss:
 
 
BELOW THE CLOUDS
Regie: Gianfranco Rosi
 
Screening-Termine – exklusiv beim Film Festival Cologne: 
Freitag, 10.10.2025 um 15:30 Uhr im Filmpalast | Kino 6 Deutschlandpremiere
Sonntag, 12.10.2025 um 12:30 Uhr im Filmpalast | Kino 1 
 
 
THE MASTERMIND
Regie: Kelly Reichardt 
Kinostart: 16. Oktober 2025 
Mit (u.a.) Josh O’Connor, Alana Haim, John Magaro, Gaby Hoffman, Hope Davis, Bill Camp
 
Screening-Termine – exklusiv beim Film Festival Cologne: 
Samstag, 11.10.2025 um 15:30 Uhr im Filmpalast | Kino 1
Sonntag, 12.10.2025 um 21:45 Uhr im Filmpalast | Kino 7
 
 
EIN EINFACHER UNFALL (OT: IT WAS JUST AN ACCIDENT)
Regie: Jafar Panahi
Mit (u.a.) Vahid Mosbasheri, Ebrahim Azizi, Mariam Afshari, Hadis Pakbaten, Majid Panahi und Mohamad Ale Elyasmehr
 
Screening-Termine – exklusiv beim Film Festival Cologne: 
Freitag, 11.10.2025 um 18:00 Uhr im Filmpalast | Kino 1 
Mittwoch, 15.10.2025 um 16:30 Uhr im Filmpalast | Kino 6
 
 
MY FATHER’S SHADOW 
(Combo-Ticket mit AFRICA XCHANGE SUMMIT)
Regie: Akinola Davies Jr. 
Mit (u.a.) Sope Dirisu Alfaiate, Godwin Egbo, Chibuike Marvellous Egbo
 
Screening-Termine – exklusiv beim Film Festival Cologne: 
Mittwoch, 15.10.2025 um 17:30 Uhr im Filmpalast | Kino 5
 
 
LA GRAZIA 
Regie: Paolo Sorrentino
Mit (u.a.) Toni Servillo, Anna Ferzetti, Orlando Cinque, Massimo Venturiello, Milva Marigliano
 
Screening-Termine – exklusiv beim Film Festival Cologne: 
Samstag, 11.10.2025 um 21:00 Uhr im Filmpalast | Kino 1 
Dienstag, 14.10.2025 um 18:00 Uhr im Filmpalast | Kino 1


Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte: mubi@steinbrennermueller.de
Über MUBI
MUBI ist ein globaler Streaming-Dienst, ein Filmverleih und eine Produktionsfirma und verschreibt sich der Förderung großartiger Filme. MUBI produziert, kuratiert, akquiriert und feiert visionäre Filme und bringt sie Menschen auf der ganzen Welt näher.
 
MUBI ist ein Ort, an dem man ambitionierte Filme von ikonischen Regisseur:innen bis hin zu aufstrebenden Autor:innen entdecken kann. Handverlesen von MUBI Kurator:innen. Mit MUBI GO erhalten Mitglieder in bestimmten Ländern jede Woche ein kostenloses Kino-Ticket, um die besten neuen Filme im Kino zu erleben. Und Notebook beleuchtet alle Facetten der Kino-Kultur – sowohl in Print als auch online.
 
Zu MUBIs bisherigen und kommenden Releases gehören unter anderem THE SUBSTANCE von Coralie Fargeat, QUEER von Luca Guadagnino, THE END von Joshua Oppenheimer, DAS MÄDCHEN MIT DER NADEL von Magnus von Horn, GRAND THEFT HAMLET von Pinny Grylls & Sam Crane, PRISCILLA von Sofia Coppola, PASSAGES von Ira Sachs, MEDUSA DELUXE von Thomas Hardiman, THE FIVE DEVILS von Léa Mysius, DIE MISSETÄTER von Rodrigo Moreno, COLONOS von Felipe Gálvez und AFTERSUN von Charlotte Wells.
 
Zu MUBIs Produktionen gehören THE MASTERMIND von Kelly Reichardt, mit Josh O’Connor, BRING THEM DOWN von Christopher Andrews, mit Christopher Abbott und Barry Keoghan, WITCHES von Elizabeth Sankey, GASOLINE RAINBOW von Bill Ross IV und Turner Ross; zu MUBIs Koproduktionen gehören Jim Jarmuschs FATHER MOTHER SISTER BROTHER mit Adam Driver, Mayim Bialik, Tom Waits, Charlotte Rampling, Cate Blanchett, Vicky Krieps, Indya Moore und Luka Sabbat, ROSEBUSH PRUNING von Karim Aïnouz, mit Callum Turner, Riley Keough, Jamie Bell, Lukas Gage, Elena Anaya, Tracy Letts, Elle Fanning und Pamela Anderson und Michel Francos MEMORY mit Jessica Chastain und Peter Sarsgaard.
 
MUBI wurde 2007 von Efe Cakarel gegründet und ist die größte Community von Filmliebhaber:innen weltweit und in 190 Ländern verfügbar. MUBI hat seinen Hauptsitz in London, mit 15 Büros weltweit und über 400 Mitarbeiter:innen. Im Januar 2022 erwarb MUBI die renommierte Vertriebs- und Produktionsfirma The Match Factory und Match Factory Productions und im Februar 2024 eine Mehrheitsbeteiligung am führenden Filmverleih in den Benelux-Ländern, Cinéart.
 
Das Abo kostet €13.99 pro Monat bzw. €107.88 für 12 Monate. MUBI ist im Web und auf Roku-Geräten, Amazon Fire TV, Apple TV und Samsung Smart TV verfügbar, sowie auf Mobilgeräten einschließlich iPad, iPhone und Android. Das MUBI GO Abo kostet €18.99 pro Monat bzw. €167.88 für 12 Monate.