30. August 2021

DSP gibt Synchron- und Ensemblepreis bekannt

News

Am Freitag, 3. September 2021, werden in Berlin die Deutschen Schauspielpreise (DSP) des Bundesverbands Schauspiel BFFS vergeben. Neben den acht Kategorien, die erst am Abend der Verleihung verkündet werden, und bereits vermeldeten Spezialpreisen, stehen nun die Preisträger*innen des Ensemble- und des Synchronpreises ‚Die Stimme’ fest. 

Die diesjährige Jury, bestehend aus den BFFS-Mitgliedern Stephan Hoffmann, Philippa Jarke, Marina Köhler und Patrick Roche sowie der Synchronregisseurin Marlene Opitz, hat den Synchronpreis ‚Die Stimme’ an Nicola Devico Mamone vergeben. ‚Die Stimme’ findet sich seit 2019 im Preisreigen des DSP. Nicola Devico Mamone wirkte als Synchronschauspieler in circa 1.000 Filmen und Serienepisoden mit. Regisseure wie Tom Tykwer, Michael Haneke oder Pedro Amodovar wählten ihn für die Synchronisation zentraler Rollen in ihren Filmen aus. 2007 erhielt er den Berlinale Liliput-Preis für die herausragende Synchronisation von Gael Garcia Bernal in „Science of Sleep“, den er nicht nur auf deutsch mit spanischem Akzent, sondern gleich auch für die französische und spanische Fassung sprach. In der Serie „Breaking Bad“ ist er die Stimme von R.J. Mitte, der den Sohn von Walter White aka Heisenberg spielt, in der Serie „Gomorra“ leiht er Marco d‘Amore als Ciro di Marzio seine Stimme und in “Haus des Geldes“ ist er der geniale Professor.

Der Ensemblepreis des DSP geht in diesem Jahr an die Casterinnen Angelika Buschina, Raquel Kishori Dukpa, Melek Yaprak sowie ihr Ensemble von „Druck“ (Staffel 5 und 6). Die vielfach ausgezeichnete Serie von Funk, das Online Content Netzwerks von ARD und ZDF, strahlte bisher 60 Folgen in sechs Staffeln nonlinear auf diversen Social Media Kanälen aus.

Dazu der BFFS:Diversität ist 2021 eines der prominentesten Themen und trotzdem könnte man den Eindruck gewinnen, dass es in der Filmlandschaft bisher nur langsam ankam. Und das, obwohl Vielfalt die Geschichten bisher immer bereichert hat, die Filme und Serien bunter und authentischer wirken ließ. Es ist an der Zeit, dass alle Gruppen ganz selbstverständlich vor der Kamera gezeigt werden…. Mit einer Leichtigkeit und Natürlichkeit empowern sich die Schauspieler*innen von „Druck“ gegenseitig, sodass die wunderbare Chemie und Energie zwischen ihnen vom ersten Moment an sichtbar wird und für pure Freude beim Zuschauen sorgt. Trotz des unbeschwerten und freien Spiels lassen sie auch sehr intime, seelisch intensive Momente zu – das zeichnet den Cast ganz besonders aus.“

Bereits verkündet wurden folgende Spezialpreise des Deutschen Schauspielpreises:
Ehrenpreis LebenswerkCornelia Froboess
Ehrenpreis Inspiration: Die Initiator*innen des Manifests, der Kampagne und des Netzwerks #ActOut (Karin Hanczewski und Godehard Giese) und die Initiative Queer Media Society (Kai Pieck)
Fairnesspreis von BFFS und ver.di FilmUnion: Der Kurzfilm „Das beste Orchester der Welt“ von Henning Backhaus
Therese-Giehse-Preis: Klaus Pohl für das von ihm geschriebene und gelesene Hörbuch „Sein oder Nichtsein. Erinnerungen an Peter Zadeks legendäre Hamlet-Inszenierung

Die Verleihung des Deutschen Schauspielpreises 2021 findet am 3. September in der Berliner Veranstaltungslocation und dem Restaurant Spindler & Klatt statt. 

bla

Über uns!

SteinbrennerMüller Kommunikation
in Berlin hat sich auf die Kommunikation und Pressearbeit in den Bereichen Kultur und Medien spezialisiert. Die Agentur wird von Dr. Kathrin Steinbrenner und Kristian Müller geführt.